facebook
×
Check Icon
Thank You!

Your Submission has been received

Select your Location
×
Region Map

SYMBOLGLOSSAR

Symbol Titel Referenz Beschreibung
Zerbrechlich, vorsichtig handhaben Zerbrechlich, vorsichtig handhaben
ISO 15223-1, 5.3.1
ISO 7000 - 0621
Kennzeichnet ein Medizinprodukt, das bei unsachgemäßer Behandlung zerbrechen oder beschädigt werden kann.
Packstückorientierung oben Packstückorientierung oben
ISO 7000 - 0623
Kennzeichnet die korrekte aufrechte Position des Packstücks beim Transport.
Vor Sonnenlicht schützen Vor Sonnenlicht schützen
ISO 15223-1, 5.3.2
ISO 7000 - 0624
Kennzeichnet ein Medizinprodukt, das vor Lichtquellen geschützt werden muss. HINWEIS: Dieses Symbol kann auch „Vor Hitze schützen“ bedeuten.
Trocken aufbewahren Trocken aufbewahren
ISO 15223-1, 5.3.4
ISO 7000 - 0626
Kennzeichnet ein Medizinprodukt, das vor Feuchtigkeit geschützt werden muss.
Temperaturgrenzwerte Temperaturgrenzwerte
ISO 15223-1, 5.3.7
ISO 7000 - 0632
Gibt die Höchst- und die Mindesttemperatur für die Lagerung, den Transport und die Verwendung des Produkts an.
Gebrauchsanweisung beachten Gebrauchsanweisung beachten
ISO 15223-1, 5.4.3
ISO 7000 - 1641
Weist darauf hin, dass der Anwender die Gebrauchsanweisung beachten muss.
Nicht stapeln Nicht stapeln
ISO 7000 - 2402
Die Packstücke dürfen nicht gestapelt werden, und es darf keine Last auf dem Packstück platziert werden.
Bevollmächtigter in der Europäischen Gemeinschaft/Europäischen Union Bevollmächtigter in der Europäischen Gemeinschaft/Europäischen Union
ISO 15223-1, 5.1.2
Bezeichnet den Bevollmächtigten in der Europäischen Gemeinschaft/Europäischen Union.
Chargennummer/Losnummer Chargennummer/Losnummer
ISO 15223-1, 5.1.5
ISO 7000 - 2492
Gibt die Chargen-/Losnummer des Herstellers an, so dass die Charge oder das Los identifiziert werden kann.
Herstellungsdatum Herstellungsdatum
ISO 15223-1, 5.1.3
ISO 7000 - 2497
Bezeichnet das Herstellungsdatum des Medizinprodukts.
Hersteller Hersteller
ISO 15223-1, 5.1.1
ISO 7000 - 3082
Bezeichnet den Hersteller des Medizinprodukts gemäß Richtlinie.
Land der Herstellung Land der Herstellung
ISO 15223-1, 5.1.11
ISO 7000 - 6049
Bezeichnet das Herstellungsland des Produkts.
Importeur Importeur
ISO 15223-1, 5.1.8
ISO 7000 - 3725
Bezeichnet das Unternehmen, welches das Medizinprodukt im betreffenden Gebiet einführt.
Katalognummer Katalognummer
ISO 15223-1, 5.1.6
ISO 7000 - 2493
Gibt die Katalognummer des Herstellers an, so dass das Medizinprodukt identifiziert werden kann.
Chargencode Chargencode
ISO 15223-1, 5.1.5
ISO 7000 - 2492
Gibt die Chargen-/Losnummer des Herstellers an, so dass die Charge oder das Los identifiziert werden kann.
Seriennummer Seriennummer
ISO 15223-1, 5.1.7
ISO 7000 - 2498
Gibt die Seriennummer des Herstellers an, so dass das betreffende Medizinprodukt identifiziert werden kann.
Sackkarre verwenden Sackkarre verwenden
N/A
Gibt an, dass eine Sackkarre oder ein Transportwagen verwendet werden sollte.
Allgemeines Rückgabesymbol für Wiederverwendung/Recycling Allgemeines Rückgabesymbol für Wiederverwendung/Recycling
ISO 7000 - 1135
Bedeutet, dass der betreffende Artikel oder das Material, aus welchem dieser besteht, einem kontrollierten Recycling bzw. einer kontrollierten Wiederverwendung zugeführt werden muss.
Keine Klemmen in Pfeilrichtung ansetzen Keine Klemmen in Pfeilrichtung ansetzen
ISO 7000 – 2404
Bei Handhabung des Packstücks mit mechanischen Mitteln dürfen an den bezeichneten Stellen keine Klemmen angesetzt werden.
Nicht anheben Nicht anheben
N/A
Kennzeichnet einen schweren Gegenstand. Nicht anheben.
Stapelbegrenzung (Anzahl) Stapelbegrenzung (Anzahl)
ISO 7000 - 2403
Bedeutet, dass die Packstücke nicht höher aufeinandergestapelt werden dürfen als angegeben, entweder aufgrund der Art der Transportverpackung oder aufgrund der Art der Artikel selbst.
Ausrufezeichen Ausrufezeichen
Globally Harmonized System (GHS) Pictogram
Zeigt an, dass mit einem chemischen Produkt (eine) gesundheitliche oder physikalische Gefahr(en) verbunden ist (sind).
Zu zweit anheben Zu zweit anheben
N/A
Bedeutet, dass das Packstück nur von zwei Personen angehoben werden darf.
WEEE: Kennzeichnung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten WEEE: Kennzeichnung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten
IEC 60417 - 6414
Bedeutet, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) separat entsorgt werden müssen.
Vorsicht, Stromschlaggefahr Vorsicht, Stromschlaggefahr
IEC 60417 - 6042
Zur Kennzeichnung von Geräten, wie z. B. Schweißstromquellen, von denen eine Stromschlaggefahr ausgeht.
Vorsicht, heiße Oberfläche Vorsicht, heiße Oberfläche
IEC 60417 - 5041
Zur Kennzeichnung von Produkten, die heiß sein können und nicht unbeabsichtigt berührt werden dürfen.
Vorsicht Vorsicht
ISO 7000 – 0434B
Bedeutet, dass beim Betrieb des Geräts oder im Umkreis des Symbols Vorsicht geboten ist. Weist darauf hin, dass der Anwender in der betreffenden Situation aufmerksam handeln oder entsprechend reagieren muss, um unerwünschte Folgen zu vermeiden. Auf dem Qualitätsetikett der Gesundheits-App: Weist darauf hin, dass die Verwendung der Gesundheits-App von einer medizinischen Fachkraft genehmigt werden muss.
Medizinprodukt Medizinprodukt
ISO 15223- 1, 5.7.7
Gibt an, dass der Artikel ein Medizinprodukt ist.
Einmalige Produktkennung Einmalige Produktkennung
ISO15223-1, 5.7.10
Kennzeichnet den betreffenden Träger mit einer einmaligen Produktkennung.
Verfallsdatum Verfallsdatum
ISO 15223-1, 5.1.4
ISO 7000 - 2607
Bezeichnet das Datum, z. B. auf einem Medizinprodukt oder dessen Verpackung, nach dessen Ablauf das Medizinprodukt nicht mehr verwendet werden darf.
Nur dampfdestilliertes Wasser Nur dampfdestilliertes Wasser
N/A
Nur dampfdestilliertes Wasser.
CE-Kennzeichnung CE-Kennzeichnung
MDR 2017/745; Art 20
Zeigt die Konformität mit den entsprechenden Richtlinien der Europäischen Union an.
Sicherung Sicherung
IEC 60417 - 5016
Sicherung - Typ und Nennwerte sind neben dem Symbol angegeben.
Kein Verfallsdatum festgelegt Kein Verfallsdatum festgelegt
N/A
Das Produkt hat eine unbegrenzte Haltbarkeit.